PRÊT-À-PORTER: QUÉ ES, SIGNIFICADO Y CÓMO SE USA EN MODA

Publicada en: 15 de mayo de 2025 a las 5:27 PM

Conoce el verdadero significado de prêt-à-porter en la moda, su diferencia con la alta costura y por qué es clave para entender cómo vestimos hoy.

En el universo de la moda, hay expresiones que definen no solo estilos sino eras completas. Prêt-à-porter —una frase francesa que se ha convertido en estándar global— es una de esas joyas del lenguaje fashion. Literalmente significa «listo para llevar», pero su impacto va mucho más allá de la traducción.

Desde las grandes pasarelas de París hasta las tiendas de tu ciudad, el prêt-à-porter cambió para siempre la forma en que se consume y se crea la ropa. Esta nota explora su origen, su evolución y el papel crucial que juega en la industria actual.

Embed from Getty Images

¿Qué significa prêt-à-porter en moda?

Prêt-à-porter se refiere a la ropa confeccionada en tallas estándar y producida en serie, lista para usarse sin necesidad de ajustes personalizados. Es el contrapunto directo de la alta costura, que implica piezas hechas a medida y a mano para clientes específicos.

¿Cuál es el origen del término prêt-à-porter?

El término nació en Francia y comenzó a usarse ampliamente en los años 50 y 60, cuando diseñadores como Pierre Cardin, Yves Saint Laurent y André Courrèges decidieron democratizar la moda. Fue una revolución cultural: ya no era necesario pertenecer a la élite para acceder al diseño.

¿Qué diferencia hay entre prêt-à-porter y alta costura?

Prêt-à-porter:

Producción en serie
Tallas estándar
Más accesible
Se vende en tiendas
Diseñado para uso diario o semi-formal

Alta costura:

Hecho a medida
Producción artesanal
Muy exclusivo
Solo disponible por encargo
Usualmente visto en alfombras rojas o eventos especiales

¿Quiénes usan ropa prêt-à-porter?

La mayoría de las personas. Desde celebridades en looks casuales hasta oficinistas, estudiantes y creativos de todo el mundo. Incluso en la semana de la moda, muchas marcas presentan colecciones prêt-à-porter que luego vemos adaptadas en el street style.

Embed from Getty Images

¿Cómo ha evolucionado el prêt-à-porter?

En los 70s y 80s, fue clave en la explosión de la moda urbana.
En los 90s, se consolidó con casas como Prada y Calvin Klein.
Hoy, se fusiona con lo digital, el diseño sustentable y la moda inclusiva. Marcas como Jacquemus, Acne Studios y Ganni reinventan el concepto con nuevas narrativas.

¿Por qué el prêt-à-porter es clave en la industria?

Porque es el corazón comercial de la moda. Mientras la alta costura sostiene la creatividad y el prestigio, el prêt-à-porter sostiene las ventas y la conexión con el público real. Además, permite a las marcas posicionarse globalmente con colecciones que combinan diseño y funcionalidad.

Embed from Getty Images