GIRARD-PERREGAUX PRESENTA LA ESMERALDA TOURBILLON ‘A SECRET’ ETERNITY EDITION

Publicada en: 18 de febrero de 2026 a las 5:20 PM

La nueva La Esmeralda Tourbillon ‘A Secret’ Eternity Edition de Girard‑Perregaux surge como una pieza de conmemoración técnica y cultural vinculada al Año del Caballo en el calendario chino. La Maison retoma uno de sus códigos más reconocibles —el tourbillon con tres puentes de oro— y lo integra en una narrativa estética dominada por el color rojo, asociado a fortuna, energía y renovación. El resultado es un guardatiempo de lectura simbólica y ejecución rigurosa.

Más que una edición temática, la pieza funciona como síntesis de herencia relojera y lenguaje contemporáneo. La composición equilibra grabados artesanales, arquitectura mecánica visible y proporciones clásicas dentro de una caja de oro rosa de 43 mm. Cada elemento responde a una lógica precisa: visibilidad del movimiento, profundidad decorativa y coherencia histórica con los desarrollos patentados por la manufactura en el siglo XIX.

GIRARD-PERREGAUX : DISEÑO DEL CABALLO Y ARTESANAL

El reloj rinde tributo al caballo como emblema de poder interior y movimiento controlado. La esfera Grand Feu roja actúa como superficie narrativa, mientras que el bisel, las asas y la hebilla exhiben grabados minuciosos que refuerzan la dimensión escultórica del conjunto. El trabajo de guilloché circular y radial, realizado con técnicas tradicionales, introduce textura y reflexión lumínica sin comprometer la legibilidad.

La tapa secreta —recurso histórico en relojería decorativa— añade una capa de intimidad al objeto. Este gesto no es ornamental: establece una relación entre portador y mecanismo, subrayando la idea de eternidad implícita en la edición.

LA MECÁNICA DE GIRARD-PERREGAUX: TOURBILLON CON TRES PUENTES DE ORO

En el núcleo se encuentra el calibre de manufactura GP09600, automático y equipado con micro-rotor de oro blanco situado bajo el barrilete. Esta configuración permite mantener una arquitectura abierta que privilegia la contemplación del tourbillon. Los tres puentes de oro, alineados con precisión geométrica, remiten a la patente histórica de 1884 y continúan siendo uno de los códigos más distintivos de la casa.

El movimiento combina acabados de alta relojería —grabados dorados, pulidos espejo y superficies biseladas— con soluciones técnicas orientadas a estabilidad cronométrica y eficiencia de carga. La pieza no solo exhibe complejidad: la organiza en un lenguaje visual coherente.

GIRARD-PERREGAUX COLOR ROJO: SIGNIFICADO Y PRESENCIA

El uso dominante del rojo no responde únicamente a la celebración del Año del Caballo. En relojería, los colores saturados implican retos técnicos en esmaltes y uniformidad de superficie. Aquí, el tono se mantiene profundo y homogéneo, reforzando la lectura ceremonial del modelo sin sacrificar elegancia.

En esta edición especial, Girard-Perregaux reafirma su dominio en la alta relojería al integrar tradición mecánica con una narrativa simbólica ligada al calendario chino. El motivo del caballo no solo funciona como elemento estético, sino como metáfora de energía contenida, precisión y avance constante, valores que históricamente han definido a la manufactura. Cada componente visible del movimiento y del grabado responde a un equilibrio entre arte decorativo y rendimiento cronométrico.

GIRARD-PERREGAUX: UNA EDICIÓN DEL CABALLO QUE DEFINE CONTINUIDAD

La Esmeralda Tourbillon ‘A Secret’ Eternity Edition confirma la estrategia de la manufactura: preservar complicaciones históricas mediante reinterpretaciones culturales precisas. No busca espectacularidad efímera, sino permanencia estética y legitimidad técnica. En esa tensión entre memoria e innovación reside su verdadero valor dentro de la alta relojería contemporánea.

En esta edición especial, Girard-Perregaux reafirma su dominio en la alta relojería al integrar tradición mecánica con una narrativa simbólica ligada al calendario chino. El motivo del caballo no solo funciona como elemento estético, sino como metáfora de energía contenida, precisión y avance constante, valores que históricamente han definido a la manufactura. Cada componente visible del movimiento y del grabado responde a un equilibrio entre arte decorativo y rendimiento cronométrico.