JACOB & CO. DUAL TIME ZONE – A GOLDEN WORLD: UN RELOJ EN BLACK DLC Y ORO ROSA, EDICIÓN LIMITADA A 99 PIEZAS, CON LA HISTORIA DEL «NUEVO REY MIDAS»

Publicada en: 30 de octubre de 2026 a las 4:06 PM

Jacob & Co. presenta el Dual Time Zone – A Golden World, una nueva versión de su colección The World Is Yours. Con una edición limitada a 99 piezas, el reloj combina una caja de acero con recubrimiento Black DLC y una esfera de continentes en oro rosa sobre un mapa del mundo. Es una pieza de doble huso horario con una historia personal detrás.

La colección nació de un recuerdo de su fundador, Jacob Arabo: a los 13 años, su padre le regaló su primer reloj, con dos zonas horarias y un mapa del mundo en la esfera, y una frase que lo marcó: «My son, the world is yours. Go and explore it». Hoy, esa historia suma un capítulo nuevo que une el mundo que su padre lo invitó a descubrir con el oro, símbolo de su trayectoria.

¿Qué es el Jacob & Co. Dual Time Zone – A Golden World?

Es un reloj de alta relojería con doble huso horario, de edición limitada a 99 piezas. Reúne dos elementos del universo de Arabo: el mapa del mundo y el oro. La combinación de Black DLC y acabados en oro rosa le da una nueva identidad visual al emblemático mapa de la colección.

Forma parte de The World Is Yours, una línea que Jacob & Co. presentó en 2023 como homenaje a un reloj familiar. Esta versión conserva la idea original y la lleva a un look más oscuro y contrastado.

¿Quién es Jacob Arabo, el «nuevo Rey Midas»?

Jacob Arabo es el fundador de Jacob & Co. En la mitología griega, el rey Midas convertía en oro todo lo que tocaba. Por eso la marca lo presenta como el nuevo Rey Midas: transforma piedras preciosas y metales en creaciones de alta relojería y joyería.

Bajo la filosofía «Inspired by the Impossible», la casa ha construido un universo de diseños audaces, complicaciones excepcionales y materiales preciosos, que ha cautivado a coleccionistas y personalidades de todo el mundo.

¿Cuál es la historia detrás de The World Is Yours?

A los 13 años, Jacob recibió de su padre su primer reloj: una pieza con doble huso horario y un mapa del mundo en la esfera. Fue su primer acercamiento a la relojería y una invitación a explorar el mundo. Años después, ese recuerdo se volvió la inspiración de la colección The World Is Yours.

Con A Golden World, la historia suma un nuevo capítulo. La casa cierra el círculo: detrás del hombre al que hoy llaman el nuevo Rey Midas permanece el niño de 13 años que recibió de su padre «la certeza de que el mundo estaba lleno de posibilidades».

¿Cómo es el diseño del Dual Time Zone – A Golden World?

La caja es de acero con recubrimiento Black DLC, de 43 mm de diámetro y 14 mm de grosor, y el mismo acabado cubre el fondo. Sobre la esfera, los continentes grabados reciben un acabado en oro rosa, y una rosa de los vientos en el centro funciona como segundero.

Dos subesferas se integran sobre el mapa para mostrar los dos horarios: la de las 12 horas usa numerales romanos y la de las 6 horas, numerales arábigos. Las manecillas, bañadas en oro rosa, completan una composición en la que los tonos dorados de la esfera destacan sobre el negro de la caja. El cristal es de zafiro con doble tratamiento antirreflejante.

¿Qué movimiento tiene el Dual Time Zone – A Golden World?

En su interior late el calibre automático de manufactura Jacob & Co. JCAA14, con 42 horas de reserva de marcha. Permite mostrar dos husos horarios con horas y minutos independientes, y cada indicación se ajusta por separado. La corona tiene tres posiciones: cuerda, corrección del huso horario de las 6 horas y corrección del huso de las 12 horas.

La resistencia al agua es de 30 metros. La manecilla del segundo huso horario tiene una inclinación de 12°.

¿Qué correa lleva el Dual Time Zone – A Golden World?

Se ofrece con una correa de aligátor o de Cordura, ambas con pespunte dorado, y una hebilla de espiga en acero Black DLC. El acabado negro de la correa y la hebilla acompaña a la caja y deja el protagonismo al oro de la esfera.

Ficha técnica del Jacob & Co. Dual Time Zone – A Golden World

• Edición: limitada a 99 piezas
• Caja: acero Black DLC, 43 mm, 14 mm de grosor
• Fondo: acero Black DLC
• Cristal: zafiro con doble tratamiento antirreflejante
• Resistencia al agua: 30 m
• Movimiento: calibre automático de manufactura JCAA14
• Reserva de marcha: 42 horas
• Funciones: doble huso horario con horas y minutos independientes; segundero central
• Esfera: continentes grabados en oro rosa, rosa de los vientos y subesferas con números romanos (12 h) y arábigos (6 h)
• Correa: aligátor o Cordura con pespunte dorado
• Hebilla: espiga en acero Black DLC

¿Cuánto cuesta el Dual Time Zone – A Golden World?

El comunicado no da precio ni lista de puntos de venta. La versión original de 2023, en oro rosa de 18 quilates, salió a un precio de 57 000 dólares y con edición limitada a 999 piezas, pero no hay referencia para esta nueva. Para conocer el precio en pesos mexicanos y la disponibilidad, hay que consultar con Jacob & Co. o con su distribuidor.

El Dual Time Zone – A Golden World convierte una historia familiar en una pieza de alta relojería. El Black DLC, el oro rosa, el mapa del mundo y la edición de solo 99 piezas hacen que el reloj sea tanto un objeto de colección como un homenaje a la frase que marcó a Jacob Arabo: el mundo es tuyo, ve a explorarlo.